Bergischplatt – Kunst, Kultur & Events

bergischplatt.de dokumentiert und pflegt Bergisch Platt als Sprachwelt an Rhein, Ruhr und Wupper. Im Mittelpunkt stehen mundartliche Texte, die regionale Sprache in ihrer Vielfalt zeigen und als Lesestoff sowie als kulturelle Orientierung dienen.

Das Angebot versammelt Beiträge aus verschiedenen Textformen, darunter Erzählungen, Gespräche, Gedichte, Lieder sowie Sprüchwörter und Redensarten. Einzelne Stücke tragen Titel wie Waddisch on sine Nobers, Ech sin nen Burschmann schläit on räit oder Erzählung in einer Bauernstube und machen deutlich, dass alltägliche Situationen, Figuren und lokale Themen in der Mundart erzählt werden. Damit entsteht eine fortlaufende Sammlung, die sowohl längere Erzähltexte als auch kürzere Formen wie Sprüche und Redewendungen umfasst.

Inhaltlich ist Bergisch Platt eng mit der Region verbunden. Beiträge sind nach Orten und Gegenden im Raum Duisburg, Düsseldorf, Solingen und weiteren Städten und Ortsteilen gegliedert, wodurch sich sprachliche und thematische Bezuge zu konkreten Schauplätzen ergeben. Das macht die Sammlung besonders relevant für Menschen, die sich für regionale Mundarten interessieren, für Leserinnen und Leser mit Bezug zum Bergischen Land und zum Niederrheinischen Umfeld sowie für alle, die Redensarten, Erzähltraditionen und Sprachgebrauch aus der Region kennenlernen oder wiederentdecken möchten.

Ergänzend bietet der Bereich Hintergrund Einordnung zur Region und zur Sprache. Der Bergische Löwe wird als Wappenzeichen des Herzogtums Berg erläutert und als Symbol für die Region verstanden, die ihren Namen bewahrt hat. In diesem Zusammenhang wird auch auf die Verwandtschaft der Mundarten im Niederbergischen mit Limburg als Teil der niederfränkischen Mundarten hingewiesen. So verbindet die Sammlung literarische und alltagsnahe Mundarttexte mit regionalem Kontext und kulturgeschichtlichen Bezürgen.

Als fortlaufend strukturierte Beitragssammlung mit Seitennummerierung lässt sich das Material in einzelnen Texten oder thematisch nach Kategorien wie Erzählung, Gedicht, Lied, Gespräch sowie Sprüchwörter und Redensarten erschliessen. Die Domain wird dabei eindeutig unter https://www.bergischplatt.de geführt und steht für ein regionales Mundartprojekt, das Sprache, Orte und Erzählformen aus dem Umfeld von Rhein, Ruhr und Wupper zusammenbringt und zugänglich macht.

Neben dem Lesen einzelner Beiträge spielt auch die Pflege von Sprachvarianten eine Rolle, indem unterschiedliche Orte und Kategorien nebeneinanderstehen und so ein breites Bild regionaler Ausdrucksweisen entsteht. Damit eignet sich das Angebot als Anlaufstelle für Mundartinteressierte, für Menschen mit lokalem Bezug sowie für alle, die Sprüche, Lieder und Erzählungen in Bergisch Platt im Zusammenhang der Region kennenlernen möchten.