Josef Wittmann – Kunst, Kultur & Events

Josef Wittmann ist ein bairischer Dichter und Autor, der Bairisch bevorzugt als Literatursprache nutzt und sich der bairischen Lebensart verbunden fühlt, ohne Heimattümelei in den Vordergrund zu stellen.

Seine Arbeit kreist um Lyrik und literarische Formen, die Dialekt, Klang und Alltagssprache bewusst als Ausdrucksmittel einsetzen. Dabei versteht er Bairisch nicht als enge regionale Marke, sondern als ethnisch und sprachlich gewachsenen Raum, der Altbayern, große Teile Österreichs sowie weitere Gegenden umfasst und trotz unterschiedlicher Dialekte gemeinsame grammatische und lexikalische Grundlagen teilt. Diese Perspektive prägt auch seine Texte: Mundart wird als literarisches Werkzeug eingesetzt, nicht als Folklore, und steht neben einer breiteren sprachlichen und kulturellen Offenheit, die sich aus der Beschäftigung mit Deutsch sowie weiteren Sprachen und einer lebenslangen Auseinandersetzung mit Lyrik speist.

Erkennbar ist ein vielfältiges Werk mit Gedichten in bairischer Mundart, Zyklen und Sammlungen sowie einzelnen literarischen Projekten, die von lyrischen Texten bis zu märchenhaften Stoffen reichen. Dazu kommen Arbeiten, die Sprache mit Musik und Performance verbinden, etwa eine bairische DJ Kammeroper oder Formate, die poetischen Text mit musikalischer Begleitung zusammendenken. Auch Kabarett und Theater gehören zum Spektrum, wodurch sich seine Arbeit nicht auf das gedruckte Gedicht beschränkt, sondern ebenso auf Bühne und Hörformat zielt.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Buchprojekten und begleitenden künstlerischen Leistungen wie Buchillustrationen, Übersetzungen sowie Beiträgen zu Anthologien und Manuskripten. Damit richtet sich das Angebot an Menschen, die sich für zeitgenössische Dialektliteratur, bairische Sprachkultur und literarische Experimente zwischen Text, Musik und Aufführung interessieren, ebenso wie an Leserinnen und Leser, die Lyrik in unterschiedlichen Formen suchen. Als aktuelles Beispiel wird ein Hörbuch genannt, das unter dem Titel Poetischer Ohnsinn erscheint und mit Foixmusik verbunden ist.

Weitere Informationen zum Werk und zu den Projekten von Josef Wittmann sind unter https://www.josef-wittmann.at gebündelt verfügbar, inklusive Einblicken in einzelne Titel und Arbeitsbereiche wie Bücher, Vita und künstlerische Formate zwischen Literatur, Bühne und Audioproduktion. Dabei steht die konsequente Arbeit mit Bairisch als Literatursprache im Mittelpunkt, ergänzt durch thematisch und formal unterschiedliche Projekte, die Lyrik als lebendige, wandelbare Kunstform zeigen.